Теория научной фантастики и творчество Лема: диалог с Анджеем Стоффом

Main Article Content

Елена Козьмина
https://orcid.org/0000-0001-6226-7032

Abstrakt

В статье раскрывается проблема недостаточного знакомства российских исследователей фантастики с работами польских ученых, написанных на эту тему. Отмечается, что в польском и российском фантастоведении есть много общего, в частности, непрекращающийся интерес к творчеству Лема. Автор выстраивает диалог с польским литературоведом Анджеем Стоффом, основываясь на его теоретико-литературных работах, посвященных теории научной фантастики и творчеству Станислава Лема. Автора статьи в большей степени интересуют проблемы генологического характера. В ходе диалога выясняются сближения и расхождения в представлениях о природе научной фантастики, жанровой идентификации произведений Лема.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Jak cytować
Козьмина, Елена. 2021. „Теория научной фантастики и творчество Лема: диалог с Анджеем Стоффом”. Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Poetica 9 (grudzień):57-75. https://doi.org/10.24917/23534583.9.4.
Dział
Studia i szkice
Biogram autora

Елена Козьмина - Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н. Ельцина

Jelena Kozmina – dr hab., profesor Uralskiego Uniwersytetu Federalnego w Jekaterynburgu, i Rosyjskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego. Autorka monografii Fantastycz-na powieść przygodowo-historyczna (Фантастический авантюрно-исторический роман), Poetyka powieści-antyutopii (Поэтика романа-антиутопии). Autorka artykułów m.in. na te­mat gatunków literackich w fantastyce naukowej, utworów literatury rosyjskiej. Redaktorka zbiorów naukowych Sztuka i odpowiedzialność. Twórczość literacka Stanisława Lema, Tajemnica „Apokryfu Agłai”. Członek zespołu redakcyjnego „The New Philological Bulletin”. Współorganizatorka Międzynarodowego Seminarium Naukowego „Teorie i praktyki gatunku w ujęciu komparatystycznym”.

Bibliografia

Anikeev V.I., Pisateli i kritiki naučnoj fantastiki v Pol’skoj respublike, https://pub.wikire-ading.ru/91625 (dostęp: 12.01.2021).
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Âznevič V.I., Stanislav Lem, Knižnyj dom, Minsk 2014.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Bahtin M.M., Èpos i roman, [w:] M.M. Bahtin, Voprosy literatury i èstetiki. Issledovaniâ raznyh let, Hudožestvennaâ literatura, Moskva 1975, s. 447–483.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Bahtin M.M., Satira, [w:] M.M. Bahtin, Sobranie sočinenij v 7 tomah, t. 5: Raboty 1940-h – načala 1960-h godov, Russkie slovari, Moskva 1997, s. 11–38.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Belâev A.R., Gorod pobeditelâ, [w:] A.R. Belâev, Nevidimyj svet: fantastičeskie proizvedeniâ, Èksmo, Moskva 2010, s. 353–378.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Brojtman S.N., Dekanonizaciâ žanrov v poètike hudožestvennoj modal’nosti, [w:] S.N. Brojt-man, Istoričeskaâ poètika, RGGU, Moskva 2001, s. 359–383.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Černyševa T.A., Priroda fantastiki, Izdatel’stvo Irkutskogo universiteta, Irkutsk 1985.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Gernsback H., A New Sort of Magazine, „Amazing Stories” 1926, t. 1, nr 1, s. 3.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Iskusstvo i otvetstvennost’. Literaturnoe tvorčestvo Stanislava Lema, red. E. Koz’mina, Kabinetnyj učenyj, Ekaterinburg 2017.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Kajtoh V., Brat’â Strugackie, przeł. z pol. V. Borisova (BVI), [w:] A.N. Strugackij, B.N. Strugackij, Bessil’nye mira sego, AST, Moskva 2007, s. 409–670.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Kajtoh V., Otzyv o dissertacii Ally Vladimirovny Kuznecovoj, przeł. V. Borisova, [w:] V. Kajtoh, Solâris – Sarakš, Krakov – Moskva. Stat’i i očerki o fantastike i na drugie temy, Metagom, Arkanar 2020, s. 153–156.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Kajtoh V., Postmodernistskij roman glazami pol’skogo učitelâ, [w:] Tajna «Apokrifa Aglai», red. E. Koz’mina, Intmedia, Ekaterinburg 2020, s. 87–99.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Kajtoh V., Solâris – Sarakš, Krakov – Moskva. Stat’i i očerki o fantastike i na drugie temy, Metagom, Arkanar 2020.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Korwin-Piotrowska D., Poetyka – przewodnik po świecie tekstów, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2011.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Lem S., Beres’ S., Tak govoril… Lem, AST: Hranitel’, Harvest, Moskva – Minsk.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Lem S., Fantastika i futurologiâ, v 2 tomah, przeł. z pol. E. Vajsbrota, red. V. Borisov, AST: Hranitel’, Moskva 2008.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Martynov D.E., Miry malotiražnogo knigoizdaniâ (V. Kajtoh, A. Klark, S. Lem, R. Hajnlajn), «Učenye zapiski Kazanskogo universiteta. Seriâ Gumanitarnye nauki» 2020, t. 162, kn. 5, s. 281–292.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Mihajlov A.D., Vol’ter i ego proza, [w:] Filosofskie povesti XVIII veka, Pravda, Moskva 1989, s. 5–22.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Na poroge nepredskazuemogo. Poslednee interv’û Û.M. Lotmana, interv’û vzâla L. Gluškovskaâ, «Čelovek» 1993, nr 6, http://vivovoco.astronet.ru/VV/PAPERS/ECCE/IN-TERLOT.HTM (dostęp: 12.01.2021).
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Perel’man Â.I., Raketoj na Lunu, Gosudarstvennoe izdatel’stvo detskoj literatury, Moskva 1935.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Šackij E., Utopiâ i tradiciâ, Progress, Moskva 1990.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Sapkovskij A., Beres’ S., Istoriâ i fantastika, przeł. z pol. E. Vajsbrota, AST: Hranitel’, Moskva 2007.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Skaftymov A.P., Poètika hudožestvennogo proizvedeniâ, Vysšaâ škola, Moskva 2007.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Stanislav LEM: Bibliografiâ (na russkom âzyke), http://bvi.rusf.ru/lem/lemb_rus.htm (dostęp: 1.02.2021).
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Stanislav LEM: Bibliografiâ, http://bvi.rusf.ru/lem/lemb_all.htm (dostęp: 1.02.2021).
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Stoff A., Altruizyna Stanisława Lema, czyli o potrzebie miłości bliźniego, [w:] Polska litera¬tura fantastyczna. Interpretacje, red. A. Stoff, D. Brzostek, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, Toruń 2005, s. 297–313.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Stoff A., Eden Stanisława Lema, czyli semantyka powieści jako przedmiot aluzji i sugestii, [w:] Polska literatura fantastyczna. Interpretacje, red. A. Stoff, D. Brzostek, Wydaw¬nictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, Toruń 2005, s. 257–280.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Stoff A., O interpretowaniu utworów fantastycznonaukowych, [w:] Polska literatura fanta-styczna. Interpretacje, red. A. Stoff, D. Brzostek, Wydawnictwo Naukowe Uniwersy¬tetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, Toruń 2005, s. 55–73.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Stoff A., Powieści fantastyczno-naukowe Stanisława Lema, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa – Poznań – Toruń 1983.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Tamarčenko N.D., «Èstetika slovesnogo tvorčestva» M.M. Bahtina i russkaâ filosofsko-filo-logičeskaâ tradiciâ, Izdatel’stvo Kulaginoj, Moskva 2011.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Tamarčenko N.D., Fantastika avantûrno-filosofskaâ, [w:] Poètika: slovar’ aktual’nyh ter¬minov i ponâtij, red. N.D. Tamarčenko, Izdatel’stvo Kulaginoj, Intrada, Moskva 2008, s. 277–278.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Tamarčenko N.D., Predislovie, [w:] Gotičeskaâ tradiciâ v russkoj literature, red. N.D. Tamar-čenko, RGGU, Moskva 2008, s. 9–13.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Teoriâ literaturnyh žanrov, red. N.D. Tamarčenko, IC «Akademiâ», Moskva 2011.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Tûpa V.I., Diskurs/Žanr, Intrada, Moskva 2013.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Zgorzelski A., Is Science Fiction a Genre of Fantastic Literature?, „Science Fiction Studies” 1979, t. 6, nr 19, http://bit.ly/2oubfkr (dostęp: 12.01.2021).
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##

Zubov A.A., Stanovlenie populârnogo žanra kak diskursivnyj process: naučnaâ fantastika v Rossii konca XIX – načala XX vv.: dis. …kand. filol. nauk, Moskva 2015.
##plugins.generic.googleScholarLinks.settings.viewInGS##